Decline a receipt

The dialogue

1. ทั้งหมด​ห้าสิบ​บาท​ครับ เงินสด​หรือ​บัตร​ครับ

   tháng-mòt hâa-sìp bàat khráp ngən-sòt rʉ̌ʉ bàt khráp

   That's fifty baht in total. Cash or card?

2. เงินสด​ครับ นี่​หนึ่งร้อย​บาท​ครับ

   ngən-sòt khráp nîi nʉ̀ng-rɔ́ɔy bàat khráp

   Cash. Here is one hundred baht.

3. นี่​เงินทอน​ครับ รับ​ใบเสร็จ​ไหม​ครับ

   nîi ngən-thɔɔn khráp ráp bai-sèt mǎi khráp

   Here's your change. Would you like a receipt?

4. ไม่ต้อง​ครับ ไม่​รับ​ใบเสร็จ​ครับ ขอบคุณ​ครับ

   mâi-tɔ̂ng khráp mâi ráp bai-sèt khráp khàwp-khun khráp

   No need, I don't need a receipt, thank you.

5. ได้​ครับ ขอบคุณ​มาก​ครับ

   dâi khráp khàwp-khun mâak khráp

   Sure, thank you very much.

Words in this scenario