Change plans due to weather

The dialogue

1. วันนี้​ฝน​จะ​ตก​ไหม​ครับ ข้างนอก​ลมแรง​มาก​ครับ

   wan-níi fǒn jà tòk mǎi khráp khâang-nɔ̂ɔk lom-rɛɛng mâak khráp

   Will it rain today? It's very windy outside.

2. ใช่​ครับ วันนี้​ฝน​จะ​ตกหนัก​ครับ

   châi khráp wan-níi fǒn jà tòk-nàk khráp

   Yes, it will rain heavily today.

3. งั้น​เรา​เปลี่ยน​แผน ไปดู​หนัง​กัน​ไหม​ครับ

   ngán rao plìan phɛ̌ɛn pai-duu nǎng kan mǎi khráp

   Then shall we change plans and go see a movie?

4. ไป​พิพิธภัณฑ์​ดีกว่า​ไหม​ครับ อยู่​ข้างใน​สบาย​กว่า​ครับ

   pai phí-phít-thá-phan dii-kwàa mǎi khráp yùu khâang-nai sà-baai kwàa khráp

   Would it be better to go to the museum? It's more comfortable inside.

5. ดี​มาก​ครับ เพราะว่า​วันนี้​ฝน​ตกหนัก​ครับ

   dii mâak khráp phrɔ́-wâa wan-níi fǒn tòk-nàk khráp

   Great, because it's raining heavily today.

6. ดี​ครับ คุณ​มี​ร่ม​ไหม​ครับ

   dii khráp khun mii rôm mǎi khráp

   Hello, do you have an umbrella?

7. มี​ครับ ผม​เอา​ร่ม​มา​ด้วย​ครับ ไป​กัน​ครับ

   mii khráp phǒm ao rôm maa dûai khráp pai kan khráp

   Yes, I brought an umbrella with me. Let's go.

Words in this scenario