Registrarte en el hotel

El diálogo

1. こんにちは。チェック​イン​を​お願い​します。

   konnichiwa. chekku in o onegai shimasu.

   Hola. Quería hacer el registro, por favor.

2. いらっしゃいませ。ご予約​の​お名前​を​お願い​します。

   irasshaimase. goyoyaku no onamae o onegai shimasu.

   Bienvenido. El nombre de la reserva, por favor.

3. 予約​が​あります。パスポート​を​どうぞ。

   yoyaku ga arimasu. pasupōto o dōzo.

   Tengo una reserva. Aquí tiene mi pasaporte.

4. ありがとう​ございます。こちら​に​サイン​を​お願い​します。

   arigatō gozaimasu. kochira ni sain o onegai shimasu.

   Muchas gracias. Firme aquí, por favor.

5. はい、書きました。チェックアウト​は​何時​です​か？

   hai, kakimashita. chekkuauto wa nanji desu ka?

   Sí, lo he rellenado. ¿A qué hora es el check-out?

6. 明日​の​朝​10時​です。お部屋​の​鍵​を​どうぞ。

   ashita no asa jūji desu. oheya no kagi o dōzo.

   Es mañana a las diez de la mañana. Aquí tienes la llave de la habitación.

7. ありがとう​ございます。よろしく​お願い​します。

   arigatō gozaimasu. yoroshiku onegai shimasu.

   Muchas gracias. Un placer.

Palabras de este scenario