Ask for a different size

The dialogue

1. মাফ করবেন, এই শার্টটা আমার জন্য অনেক বড়।

   maph korben, ei sharṭṭa amar jonno ônek bôṛo.

   Excuse me, this shirt is too big for me.

2. আপনার কি অন্য সাইজ লাগবে?

   apnar ki onno saij lagbe?

   Do you need another size?

3. হ্যাঁ, এটার কি আরও ছোট সাইজ আছে?

   hæṁ, eṭar ki aro chhoto saij achhe?

   Yes, do you have this in a smaller size?

4. এক মিনিট, আমি দেখছি। এই নিন ছোট সাইজ।

   æk miniṭ, ami dekhchhi. ei nin chhoto saij.

   Just a minute, let me see. Here is the small size.

5. ধন্যবাদ! ট্রায়াল রুম কোথায়?

   dhônnobad! ṭrayal rum kothay?

   Thank you! Where is the fitting room?

6. সোজা যান, ট্রায়াল রুম ডান দিকে।

   shoja jan, ṭrayal rum ḍan dike.

   Go straight, the fitting room is on the right.

7. অনেক ধন্যবাদ! এই সাইজটা একদম ঠিক আছে।

   ônek dhônnobad! ei saijṭa ækdôm ṭhik achhe.

   Thank you very much! This size is just right.

Words in this scenario