LexemicaThai course

Elementary · scenario 78 of 84

Send a package

Ask the clerk how much it costs to mail your box.

The situation You're at the post office. Time to mail your package.

The dialogue

  1. สวัสดี​ครับ ผม​อยาก​ส่ง​กล่อง​นี้​ไป​เชียงใหม่​ครับ

    sà-wàt-dii khráp phǒm yàak sòng klɔ̀ɔng nǐi pai Chiiang-mài khráp

    Hello, I'd like to send this box to Chiang Mai.

  2. ได้​ครับ วาง​ไว้​ตรงนี้​ครับ ส่ง​ธรรมดา​หรือ​ส่ง​ด่วน​ครับ

    dâai khráp waang wái trɔng-nǐi khráp sòng tham-má-daa rʉ̌ʉ sòng dùan khráp

    Sure, place it right here. Standard or express shipping?

  3. ส่ง​ธรรมดา​ครับ ทั้งหมด​เท่าไหร่​ครับ

    sòng tham-má-daa khráp tháng-mòt thâo-rài khráp

    Standard shipping, please. How much is it in total?

  4. ทั้งหมด​แปดสิบ​บาท​ครับ

    tháng-mòt pɛ̀ɛt-sìp bàat khráp

    That's eighty baht in total.

  5. กี่​วัน​ถึง​ครับ

    kìi wan thʉ̌ng khráp

    How many days will it take to arrive?

  6. ประมาณ​สาม​วัน​ถึง​ครับ

    prà-maan sǎam wan thʉ̌ng khráp

    It will arrive in about three days.

  7. ดี​มาก​ครับ จ่าย​บัตร​ได้​ไหม​ครับ

    dii mâak khráp jàai bàt dâai mǎi khráp

    Great, can I pay by card?

  8. ได้​ครับ ขอบคุณ​มาก​ครับ

    dâi khráp khàwp-khun mâak khráp

    Sure, thank you very much.

Words in this scenario

Practice this conversation out loud

Lexemica listens to you phrase by phrase, tells you how it sounds and reviews what you find hardest with you.

Get the app