Ask for a different size

The dialogue

1. السلام علیکم! معاف کیجیے، یہ قمیض بہت بڑی ہے۔

   as-salām ʿalaikum! maʿāf kījiye, yeh qamīz bahut baṛī hai.

   Hello! Excuse me, this shirt is too big.

2. وعلیکم السلام! کیا آپ کو چھوٹا سائز چاہیے؟

   va-ʿalaikum as-salām! kyā āp ko chhoṭā sā'iz chāhiye?

   Peace be upon you too! Do you need a smaller size?

3. جی، کیا آپ کے پاس درمیانہ سائز ہے؟

   jī, kyā āp ke pās darmiyānā sā'iz hai?

   Yes, do you have a medium size?

4. جی بالکل، ہمارے پاس درمیانہ سائز ہے۔ یہ لیں۔

   jī bilkul, hamāre pās darmiyānā sā'iz hai. yeh leṁ.

   Yes absolutely, we have a medium size. Here you go.

5. بہت شکریہ! کیا میں یہ پہن کر دیکھ سکتا ہوں؟

   bahut shukriyah! kyā maiṁ yeh pahan kar dekh saktā hūṁ?

   Thank you very much! Can I try this on?

6. جی ضرور، آپ پہن کر دیکھیں۔

   jī zarūr, āp pahan kar dekheṁ.

   Certainly, please try it on.

7. یہ سائز بالکل ٹھیک ہے۔ اس کی کیا قیمت ہے؟

   yeh sā'iz bilkul ṭhīk hai. is kī kyā qīmat hai?

   This size is just right. How much is it?

8. اس کی قیمت پانچ سو روپے ہے۔

   is kī qīmat pānch sau rupaye hai.

   Its price is five hundred rupees.

Words in this scenario