Pedir otra talla

El diálogo

1. すみません、この​シャツ​は​少し​大きいです。

   sumimasen, kono shatsu wa sukoshi ōkii desu.

   Disculpe, esta camisa es un poco grande.

2. かしこまりました。他​の​サイズ​も​あります​よ。

   kashikomarimashita. hoka no saizu mo arimasu yo.

   Muy bien. También tenemos otras tallas.

3. もう​少し​小さい​サイズ​は​あります​か？

   mō sukoshi chiisai saizu wa arimasu ka?

   ¿tienes una talla un poco más pequeña?

4. はい、M​サイズ​が​あります​よ。どうぞ。

   hai, emu saizu ga arimasu yo. dōzo.

   Sí, tenemos la talla M. Aquí tienes.

5. ありがとう​ございます。試着​して​も​いいです​か？

   arigatō gozaimasu. shichaku shite mo ii desu ka?

   Muchas gracias. ¿Puedo probármelo?

6. はい、試着室​は​あちら​です​よ。どうぞ。

   hai, shichakushitsu wa achira desu yo. dōzo.

   Sí, el probador está por allí. Adelante.

7. この​サイズ​は​ちょうど​いいです。これ​を​お願い​します。

   kono saizu wa chōdo ii desu. kore o onegai shimasu.

   Esta talla me queda perfecta. Me llevo esta, por favor.

Palabras de este scenario